Toutes les choses du monde

Couverture "Toutes les choses du monde" - Ferrentino
9782846818209
9 782846 818209
Texte anglais (États-Unis) traduit par Anne-Florence Quaireau Julie Vatain-Corfdir
Blocs de contenu (texte, vidéo, ...)

Présentation

« Aux blessés des guerres modernes, les remèdes du monde moderne. Préparez-vous à mener un combat d’un tout autre genre ! »


Jess rentre d’Afghanistan. Son corps est brûlé, son âme est à vif, sa Floride natale est en crise. Tout est à reconstruire. Pour soulager sa douleur, une thérapeute que l’on ne voit jamais lui crée un univers virtuel couvert de neige, où la glace de paysages idéaux vient apaiser le feu des brûlures de guerre. La scène se fait alors métaphore du corps meurtri, tiraillé entre la réalité hésitante du quotidien, où Jess tente de renouer avec sa famille et son ancien amour, et les échappées dans le monde virtuel où les forêts envahissent le plateau. C’est dans cette oscillation entre les mondes que Jess s’efforce de réapprivoiser sa vie, par tâtonnements, entre explosions de colère et ouverture à la tendresse du regard de l’autre.
 

Création

Ugly Lies the Bone a été créé à New York au Roundabout Theatre en 2015 et a été produit également au Lyttleton Theatre / National Theatre de Londres,  en 2017.