La question du regard est centrale dans notre dispositif. Tantôt l’animal regarde, tantôt les acteurs regardent par leurs yeux ou par ceux des voisins le plus souvent. Ces perspectives introduisent en permanence une relation avec le hors-champ, avec ce que je vois, de là où je le vois au moment où je le vois de la façon dont je le vois. Soit avec une
multitude de déformations.
En fonction de ce que je vois, j’agis. Or la conduite d’un agent (un individu) est toujours déterminée par une raison qui lui paraît toujours légitime, et pour cause, c’est la sienne. 
Interroger ce qui la façonne est au coeur de la proposition. Le travail nous mènera à la question des multiples formes de mimétisme.