Extrait de l'émission Ruban rouge (France 3) enregistrée en juillet 1995 au Festival d'Avignon.

L'émission s'interroge sur le rapport entre sida et création artisitique. Elisabeth Martichoux questionne Jean-Luc Lagarce à ce propos. Celui-ci est metteur en scène de théâtre et réalisateur ; il a 38 ans et est malade du sida depuis quelques années.