Gilles Morel

Gilles Morel met au service de la traduction sa pratique de comédien et directeur d'acteur, son expérience des coulisses théâtrales. C’est à partir de 1994 que son regard se tourne franchement vers la Russie où il séjourne à de multiples reprises. Il est l’agent francophonie de l’auteur Ivan Viripaev.
Découvreur et passeur de théâtre, c’est par son entremise et celle de Tania Moguilevskaia que le public francophone a pu, dès le début des années 2000, suivre l’émergence d’une nouvelle génération d’auteurs et metteurs en scène russes parmi lesquels Ivan Viripaev.

Prix de traduction 2023 du PEN Club français, catégorie "théâtre" pour "Conférence iranienne"

Textes à l'affiche