Image
Couverture du livre "Photomaton"

Photomaton

Texte espagnol (Venezuela) traduit par Françoise Thanas
Blocs de contenu (texte, vidéo, ...)

Le stade rugissait. Bordel, je ne sais pas comment j'ai fait pour l'entendre.
Je le vois se lever, un revolver à la main.
Je me prépare à marquer le but quand, soudain, il me crie à nouveau : "Photomaton ! Mon amour !" "Pan !"
Et je tombe à deux mètres de la cage.

En scène

Création au Venezuela en 2000, dans une mise en scène de l'auteur avec un seul comédien.
Première lecture en France à la Mousson d'été en août 2002.