Dans La Question, Stanislas Nordey donne à entendre avec beaucoup de cran le témoignage d’Henri Alleg. La voix est une corde tendue. Les mots vibrent comme des flèches. La langue d’Henri Alleg particulièrement efficace est avant tout factuelle.